Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è maza - definizione
maza
sust. fem.
1) Arma antigua de palo guarnecido de hierro, o toda de hierro, con la cabeza gruesa.
2) Insignia que llevan los maceros delante de los reyes o gobernantes. También la usan las ciudades universitarias y otros cuerpos, en los actos públicos.
Ver: ballestero de maza
3) Instrumento de madera dura parecido a la maza antigua de combate que sirve para machacar el esparto y el lino, y para otros usos.
4) Pelota forrada de cuero y con mango de madera, que sirve para tocar el bombo.
5) Pieza que en el martinete sirve para golpear sobre las cabezas de los pilotes.
6) Tronco, u otra cosa pesada, en que se prende y asegura la cadena a los monos para que no huyan.
7) Palo u otra cosa que por diversión se solía poner en las carnestolendas atado a la cola de los perros.
8) Trapo u otra cosa que se prende en los vestidos para burlarse de los que los llevan.
9) En los juegos de billar y trucos, extremo más grueso de los tacos.
10) Chile. Cubo de la rueda.
11) Colombia. Cuba. Puerto Rico. Cada uno de los tres cilindros horizontales que componen el trapiche en los ingenios del azúcar.
12) fig. fam. Persona pesada y molesta en su conversación y trato.
Ver: bajo mazas
Ver: la maza y la mona
maza
maza (del sup. lat. vg. "mattea")
1 f. Utensilio consistente en una pieza pesada, generalmente cilíndrica y de madera, con un mango para levantarla en la prolongación de su eje, que se emplea para *machacar, *apisonar, etc. Lo llevan los maceros como atributo.
2 Se aplica el nombre a distintos utensilios provistos de un extremo pesado que se emplean para machacar o golpear. El que se emplea para machacar el *esparto, el *cáñamo y el *lino. Pieza del martinete con que se golpea sobre las cabezas de los pilotes. *Arma antigua, como una porra de hierro o guarnecida de él. Cachiporra, castaña, clava, ferrada, macillo, mano de almirez, mazo, pisón, porra. Almádana, almadaneta, almádena, almadeneta, almádina, almaganeta, collalba, combo, copador, machota, machote, macillo, malleto, mallo, martinete, mazo, moleta. Macerar, macero. *Martillo.
3 Utensilio alargado con un extremo más pesado que, en número par, se utiliza en gimnasia rítmica.
4 Extremo más grueso del *taco del *billar. Rabo.
5 Utensilio para tocar el *bombo compuesto de una pelota forrada de cuero con un mango.
6 Tronco o una cosa pesada a la que se sujeta la cadena de los *monos para que no se escapen.
7 Palo, hueso u otra cosa que se ataba por diversión a la cola de los perros en *carnaval.
8 Trapo u otra cosa que se prende al vestido de alguien sin que se dé cuenta, para *burlarse.
9 (ant.) *Eje de la rueda.
10 Conjunto de especias.
11 (n. calif.) Persona *pesada.
Maza de Fraga. 1 *Martinete de clavar estacas. 2 (n. calif.) Persona a cuyos dichos se concede gran *autoridad. 3 *Dicho que hace gran impresión por contener algo muy adecuado al caso o una verdad cruda.
M. sorda. *Espadaña (planta tifácea).
Wikipedia
Maza
Herramienta para golpear o aplastar, parecida a un martillo, que consiste en una pieza pesada de madera o de metal sujeta por el centro a un mango largo de madera que generalmente se ase con ambas manos
Esempi dal corpus di testo per maza
1. Por su parte, el gobernador Maza, Maza votó a las ',35 en la misma mesa en la que una hora antes lo había hecho su adversario.
2. "Es extraño, La Rioja tiene dos gobernadores", afirmó ayer Maza.
3. El gobernador Maza es la cabeza local de esa movida.
4. Tuve internas contra Carlos Menem y contra Angel Maza", manifestó.
5. Maza, en cada ocasión que pudo, repartió agradecimientos.
